Επισκέπτες: 2
Εγγεγραμμένοι: 0
Λεξικό Βορειοηπειρωτικής διαλέκτου
| |||
| αγάς | = | γαιοκτήμονας | |
| αγγάρι | = | χώρος αποθήκευσης | |
| αγγειό | = | κουζινικό σκεύος | |
| αγγίδα | = | παρανυχίδα | |
| αγιόκλιμα | = | διακοσμητικό φυτό | |
| αγκούσα | = | φούσκωμα του στομαχιού | |
| αγναντεύω | = | κοιτάζω μακριά | |
| αγριάδα | = | είδος φυτού | |
| αγρίλι | = | άγρια ελιά | |
| αζάτι | = | ελεύθερα, ανέμελα, χωρίς περιορισμούς | Σπύρος |
| Αη Δημήτρης | = | Οκτώβριος | |
| άϊ λείψου | = | επιφώνημα για το διώξιμο σκύλου | Ανδρέας |
| αίγα | = | γίδα | Ανδρέας |
| αϊντούτης | = | κλέφτης | Ανδρέας |
| αλάργα | = | μακριά | |
| αλατουριασμένος | = | μπερδεμένος, χαμένος | |
| Αλέξω | = | υποκ. της Αλεξίας ή της Αλεξάνδρας | |
| αλίχουρντος | = | αχόρταγος, φαγάς | Kyriakos |
| αλίχτισμα | = | γάβγισμα, κάποιος που μιλάει άσκοπα (μεταφορικά) | Kyriakos |
| αλλιώτικα | = | διαφορετικά | |
| άλογο του κούκου | = | είδος αετού | Kyriakos |
| αλουπού | = | αλεπού | |
| αλυσίβα | = | σταχτόνερο για πλύσιμο ρούχων. | |
| άλυσος | = | αλυσίδα | Kyriakos |
| Αλωνάρης | = | Ιούλιος | |
| αμπαζούρι | = | φωτιστικό | Ελένη |
| αμπάρι | = | αποθήκη για τη διατήρηση σιτιρών | |
| αμποσιά | = | σπρώξιμο | Kyriakos |
| αμπουλάντσα | = | ασθενοφόρο, ιατρείο | |
| αμπουριάζει | = | αναδύει καπνούς | Σπύρος |
| άμπουρος | = | ατμός | Σπύρος |
| αναλίζες | = | εξετάσεις | Ανδρέας |
| ανάλουγη | = | άλουστη | Dimitra |
| ανάριεψε | = | αραίωσε | |
| ανάριο | = | αραιό | |
| ανασκιρίζω | = | συγυρίζω | Κατερίνα |
| ανατσίρια | = | ανατριχίλα (π.χ.: μου σηκώθηκε ανατσίρια) | Σπύρος |
| ανατσιριεύομαι | = | 1) σιχαίνομαι, 2) ανατριχιάζω | |
| Άνθη | = | υποκ. της Μαριάνθης | |
| αντάμωμα | = | συνάντηση | |
| αντάρα | = | ομίχλη | Κατερίνα |
| αντερζί | = | έλα τώρα, άσε με τώρα (π.χ.: αντέρζι κι εσύ) | Kyriakos |
| άντζα | = | γάμπα | |
| αντίκρυ | = | απέναντι | |
| αντιρούτζιο | = | αντισκουριακό | |
| αντραϊδα | = | άγριο φυτό | |
| αντράλα | = | ζάλη | |
| Αντριάς | = | Δεκέμβριος | |
| αντρόγενο | = | ζευγάρι | |
| Αξιάρχης | = | Νοέμβριος | |
| απαλό | = | το πάνω μέρος του κεφαλιού | |
| απίδια | = | αχλάδια | |
| απλυτσούρης | = | άπλυτος, βρόμικος | Kyriakos |
| αποσταίνω | = | κουράζομαι | |
| αποτώρις | = | προηγουμένως, πριν | |
| αραντζάτα | = | είδος αναψυκτικού | |
| αργανιάζω | = | δέρνω | |
| άργανο | = | το λέμε όταν θέλουμε κάποιος να πάθει κάτι κακό | Kyriakos |
| αρέντα | = | τρέξιμο, τρεχάλα | Kyriakos |
| αρεντεύω | = | τρέχω | |
| άρκα | = | τελάρο | |
| άρμη | = | αλατισμένο νερό για την συντήρηση του τυριού | |
| αρμπατζίκι | = | κρεμμύδι για φύτεμα | Σπύρος |
| αρσίκης | = | λεβέντης | |
| αρτζής | = | γύφτος | |
| αστάκι | = | καλαμπόκι | |
| αστάρι | = | φόδρα | |
| άστε! | = | ελάτε! (π.χ.: άστε εδώ) | Ανδρέας |
| αστόϊσα | = | ξέχασα | Ανδρέας |
| αστραπούτσκαρος | = | δηλώνει μεγάλη έκπληξη, συνήθως αρνητική. | |
| αστρέχα | = | σκέπαστρο | Ανδρέας |
| ατζιαμής | = | άπειρος, πρωτάρης | |
| ατλάζι | = | μετάξι | |
| αυγατίζω | = | πολλαπλασιάζω | Ανδρέας |
| αφόντες | = | από τότε | |
| αφουγκράζομαι | = | ακούω, παρακολουθώ μια συζήτηση | |
| Άφρω | = | υποκ. της Αφροδίτης | |
| αφτού | = | εκεί (π.χ.: αφτού είναι) | |
| αχαμνά | = | τα γεννητικά όργανα του άνδρα | |
| αχούρι | = | καλύβα | |
| Βάγγος | = | υποκ. του Βαγγέλη | |
| βαένι | = | γυάλινο δοχείο που βάζουμε κρασί ή ρακή | Kyriakos |
| βαΐζω | = | γέρνω | Σπύρος |
| βακούφι | = | ιερός τόπος | |
| βάκρο | = | πρόβατο με πρόσωπο μαύρο | |
| βαλέρα | = | μικρό στενόμακρο βαρέλι για τη μεταφορά πόσιμου νερού | Kyriakos |
| βάμπαλο | = | ξερά φύλλα μαζί με ξερά κλαράκια, ξερά χόρτα κλπ | Kyriakos |
| Βάνθω | = | υποκ. της Ευανθίας | |
| βαντάκι | = | δεμάτι από κλαδιά, ξύλα κλπ | Kyriakos |
| βαρόλο | = | φόρμα εργασίας με τιράντες | |
| Βάσος | = | υποκ. του Βασίλη | |
| βάτα | = | βατιά | |
| βατακόπα | = | κοπτικό εργαλείο με καμπυλωτή μύτη και στειλιάρι για να κόβουμε τις βατιές | Kyriakos |
| Βγένω | = | Ευγενία | Σπύρος |
| βελέντζα | = | φλοκάτη | |
| βελόνια του κούκου | = | φυτό με καρπούς σαν βελόνα | |
| βερβελέ | = | λιώμα, βίδες (π.χ.: τον έκανε βερβελέ) | Kyriakos |
| βερβερίτσα | = | σκίουρος | |
| βερβετσέλης | = | πειραχτήρι | |
| βετούλα | = | η κατσίκα στο δεύτερο έτος της ηλικίας της | Σπύρος |
Ποιο πιστεύετε ότι έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα για το χωριό μας;
Ο δρόμος ή η ύδρευση;
Μόνο τα μέλη ψηφίζουν
Στο www.eleftherohori.gr χρησιμοποιούμε cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για να μην χρειάζεται κάθε φορά να κάνετε σύνδεση (login) στο site μας,
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
Αποδοχή