Επισκέπτες: 1
Εγγεγραμμένοι: 0
Λεξικό Βορειοηπειρωτικής διαλέκτου
| |||
| σπαγγοραμένος | = | τσιγγούνης | |
| σπαραγκωνιά | = | ιστός αράχνης | |
| σπαραγμένο | = | τρελαμένο | |
| σπάργανο | = | σεντόνι που τύλιγαν τα μωρά | |
| σπιούνης | = | μαρτυριάρης, ρουφιάνος | Ανδρέας |
| σπιρτάδα | = | 1.ζωντάνια 2. Έντονο άρωμα αμμωνίας | |
| σπολάκι | = | μακάρι, δόξα τω Θεώ | |
| σπόρος | = | σπέρμα | |
| σπρούτσο | = | τρόπος σουβατήσματος | |
| σπυρί | = | λέγεται έτσι και το μυαλό | |
| στα κουρια | = | στο δασος | Vasilaqis |
| στάβα | = | στίβα | |
| σταλίζω | = | αποφεύγω τον ήλιο | |
| σταλίκι | = | παλούκι, στειλιάρι | Σπύρος |
| σταλίκι | = | η δοκός, "στάλιξ" στα αρχαία | Σπύρος |
| στανιό | = | ζόρι | |
| στέγκα | = | τρύπα σε φράχτη | Ανδρέας |
| στέγνιακας | = | αδύνατος, κοκαλιάρης | Κυριάκος |
| στειλιάρι | = | ίσιο μακρύ ξύλο για φτυάρι, κασμά, τσάπα | Σπύρος |
| στέκα | = | πιαστράκι για τα μαλλιά | |
| στέρα | = | στέρνα, χώρος αποθήκευσης πόσιμου νερού | |
| στεράρι | = | κόκκινη και κοφτερή πέτρα | |
| Στέφος | = | υποκ. του Στέφανος | |
| στηθάμι | = | στήθος κοτόπουλου | Κυριάκος |
| στια | = | φωτιά | |
| στιθούρι | = | πουλόβερ | |
| στόγιος | = | γκαφατζής, απρόσεκτος | Κυριάκος |
| στομοδεμένος | = | άτομο με μικρή ικανότητα ομιλίας, ντροπαλός | |
| στούπωμα | = | φελός | |
| στούριασμα | = | χαζός | Ανδρέας |
| στουφάρα | = | παπάρα | |
| στούφος | = | συνήθως λέμε το φαγητό όταν είναι ξερό | Κυριάκος |
| στούχας | = | χαζός | Κυριάκος |
| στραγγιστήρι | = | σουρωτήρι | |
| στραγγουλέυω | = | στραμπουλίζω | |
| Στράτης | = | υποκ του Ευστράτιου | |
| στριμμένος | = | ευνουχισμένος | |
| στρουγκαράτσα | = | μεταλλικό δοχείο που αρμέγουμε το γάλα | Κώστας |
| συκομαϊδα | = | αποξηραμένο σύκο | |
| συντροφισα | = | φιλη | Κατερίνα |
| σύρε | = | πήγαινε | |
| σύσταση | = | διεύθυνση | |
| σφρέκλα | = | σέσκουλα | Κυριάκος |
| τα μπιχτοκέφαλα | = | πέσιμο με το κεφάλι κάτω | Ανδρέας |
| τα πίκοπα | = | ανάποδα, μπρούμιτα (π.χ.: κοιμάμαι τα πίκοπα) | Ανδρέας |
| τάβλα | = | το σημείο που ρίχνουν την τροφή των ζώων | |
| τακάτι | = | δύναμη | Ανδρέας |
| ταλάκι | = | μικρό καρφί (για να καρφώνουμε τα παπούτσια) | Vasilaqis |
| ταλάκι | = | καρφάκι | Ανδρέας |
| ταμάμ | = | ακριβώς (ταιριάζει ταμάμ) | |
| τάνγκα | = | βρωμιά | Κυριάκος |
| ταράντζες | = | τιράντες | |
| ταρατόρι | = | ξυνόγαλο με σκόρδα, αγγούρι και ελαιόλαδο | Κυριάκος |
| ταρτακουλιάζω | = | κρυώνω υπερβολικά | |
| Τάσιω | = | υποκ. της Αναστασίας | |
| Τάτσης | = | Αναστάσης | Σπύρος |
| τελεβιζόρι | = | τηλεόραση | |
| τελέφι | = | πολύ κουρασμένος | |
| Τέλης | = | υποκ. του Αριστοτέλη | |
| τεμπελχανάς | = | τεμπέλης | Ανδρέας |
| τέμπλα | = | το μέρος που απλώνουμε τη μπουγάδα | Κυριάκος |
| τενια | = | αρρωστια των γατιων | Κώστας |
| τέντα | = | λαστιχάκι | |
| τεντέλα | = | δαντέλα | |
| τέντζερη | = | κατσαρόλα | |
| τεριτάλι | = | είδος υφάσματος | |
| τετραπέρατος | = | αυτός που είναι πολύ ικανός | Κυριάκος |
| τζαματζούκης | = | υπερβολικά ψηλός | Κυριάκος |
| τζαμπούνα | = | είδος φλογέρας φτιαγμένη από φλοιό δέντρου | Κυριάκος |
| τζανιασμένο | = | μαραμένο και ταυτόχρονα σκληρό | |
| τζαντές | = | κεντρικός δρόμος | |
| τζαντίλα | = | είδος γάζας που στραγκίζουμε το τυρί | Κώστας |
| τζαντόρα | = | σκηνή | Ανδρέας |
| τζαρίζω | = | κλαίω | Κυριάκος |
| τζαρμπί | = | ρούχο μικρής αξίας | |
| τζαρτζάλα | = | ανακατωμένα (π.χ.: έχω τα μαλλιά τζαρτζάλα) | Κυριάκος |
| τζάφα | = | η γριά γίδα (το λέμε και για γυναίκες μεγάλης ηλικίας) | Κυριάκος |
| τζέκι | = | μικρός λοστός με γυριστό κεφάλι | Ανδρέας |
| τζενομένο | = | αδύνατος | |
| τζενομένο | = | αδύναμο άτομο | Ανδρέας |
| τζέρκος | = | σβέρκος | Κυριάκος |
| τζερτζευούλης | = | πειραχτήρι (π.χ.: πολύ τζερτζευούλης είσαι) | Κυριάκος |
| τζιακαμέντο | = | μπουφάν | |
| τζιάνι | = | καλός | |
| τζιαντές | = | δρομάκι | Ανδρέας |
| τζιάπα | = | τσάμπα | |
| τζιαρούχι | = | λάχανο | |
| τζιβλιόρικο | = | αυτός που τζιβώνει τα μάτια (βλέπε τζιβώνω) | |
| τζιβώνω | = | κλείνω το μάτι (τικ) | |
| τζίγγι | = | χαρτοπαίγνιο | |
| τζιερεμές | = | άχρηστος | |
| τζιερμπούνι | = | κοράκι | |
| τζινάω | = | πειράζω | |
| τζίνια | = | αγκάθια | |
| τζινιάρικο | = | πειραχτήρι | Κυριάκος |
| τζινκς | = | τζιν | |
| τζιοβόρι | = | 1.πρόχειρο χτίσμα 2.αμώρφοτος (μεταφ.) | |
| τζιοβοριάζω | = | στήνω πρόχειρα έναν τοίχο | |
| τζιόκο | = | τζόγος (απόκλιση απ? το κανονικό) | |
| τζιομάκι | = | λέμε κάποιον που δεν του κόβει το μυαλό | Κυριάκος |
Ποιο πιστεύετε ότι έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα για το χωριό μας;
Ο δρόμος ή η ύδρευση;
Μόνο τα μέλη ψηφίζουν
Στο www.eleftherohori.gr χρησιμοποιούμε cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για να μην χρειάζεται κάθε φορά να κάνετε σύνδεση (login) στο site μας,
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
Αποδοχή